[Chris38]

Originally Posted by usspaul

i noticed that too in that one panel and was like wtf happend here lol. for all we know it could be one of those after images

Spoiler for 36:

Yeah that's a possibility, though I think it's rather something related to Akua regenerating herself after Ling Ling's gun attack. I mean that Akua somehow used Tohou Fuhai's technique to accelerate her vampire regeneration, or somehow reversed the effects of Ling Ling's gun attack ...

Well whatever it was ... it was definitely pretty ... messed up stuff.

Maybe the translation of chapter 36 ... is going to clarify what actually happened at that moment ...