[Password]

Originally Posted by JINNSK

BTW in the final stage,lines during full drive burst are changed to special version related their story.Are you going to translate them,too?

Unfortunately, I'm bad at interpreting Japanese by the ear. Maybe if it was written down somewhe-

Originally Posted by LVD

Not just the final stage. o:

Spoiler:

○通常時ボイス
　レイジングハート「Excelion mode」
　なのは「全力全開、スターライト…」
　レイジングハート「starlight breaker」
　なのは「ブレイカー!!!」　

○なのはストーリー最終戦（ＶＳ星光の殲滅者）
　レイジングハート「Excelion mode」
　なのは「いくよ!、これが私の全力全開!!」
　レイジングハート「starlight breaker」
　なのは「スターライト・ブレイカー!!!」
　
○はやてストーリー最終戦登場時
　レイジングハート「Excelion mode」
　なのは「負けないよ！、はやてちゃん！」
　なのは「スターライト・ブレイカー！」
　レイジングハート「starlight breaker」
　なのは「フルバーストーっ!!」

Rest can be found here.

Ooh~. So should I translate all of them in a seperate post or translate them together with the stage they appear in?