BTW, the breakblade website has the character pages updated including how the characters names are written in english. For examples it's not Lygatto but Rygart. Shygween is actually Sigyn & so on.
You can check more on wikipedia too.
http://breakblade.jp//