Quote:
Originally Posted by Dreyakis
Generally, I don't post my first draft for translations piecemeal. The reason behind this is because I generally proofread and verify my own wording before submitting the material to BT. I know that there are editors who can do this for me, but I prefer to fix what errors I can catch myself before letting the general public at it. This way, if I can think of a better way to translate something 20-30 pages back, I can do it quickly and easily.
|
Sounds like a good way of doing things. Makes alot of the back and forth unnecessary and saves time in the end. Well that's just my take on it, thanks for translating.