View Single Post
Old 2008-10-26, 04:58   Link #2174
risingstar3110
✘˵╹◡╹˶✘
 
 
Join Date: Nov 2006
Location: Australia
Quote:
Originally Posted by LiberLibri View Post
白虎 (white tiger). Guardian of West. The names of main characters in the anime are taken from Chinese myth.
Another question if you don't mind.
If 虎 pronounce as Tora (as in 上下山虎子 (Kageyama Torako) )
How come 白虎 pronounce as Hyakko?

Oh wait, let me put it this way: how do you call a (let's see.....) a "black tiger" in Japanese? Actually any colour is fine i just want to see the different. Or does it means "white tiger" and "tiger" were identified as two different kind of animals, so have different name?


Thank in advance
__________________
risingstar3110 is offline   Reply With Quote