Quote:
Originally Posted by Pink-chan
Thank you so much for the translation! So it was Suzaku and Arthur he drew in the episode.
Someone had Suzaku's grave made? Other than Lelouch, who could it be? Arthur?
|
Yes,
Arthur made the grave on his own XD. Come to think of it, Taniguchi was dropping hints about Arthur doing something but we never did get to see what. Arthur=Valiant guard of Suzaku's "grave"?
Oh, thanks for this. What mag did these come from again? Animage?
I'll jot down some quick, loose translations for now. This is not everything and not even word-for-word. I'll elaborate more on this if you guys want.
1st scan (upper half)
A protagonist never before seen! The Legendary Lelouch's Amazing Dogmatic Best 10!
1. He seems practiced in dogeza (kneeling). - Talks about Turn 16 "A Taste of Dirt".
2. He fooled the world with Zero Requiem - comments say that this will be carved in anime history.
3. He is slower than a stuffed costume! - Turn 5. Talks about how, during Suzaku's Welcome Festival, even tabattachi is able to outrun him.
4. Million Zeroes - Turn 8. Comments on how, as expected, the colors don't match!
5. He can even carefully put away a woman's clothes - Turn 11. Comment by editor: Definitely a middle-aged woman (obasan)!
6. He blew up Mt. Fuji
7. Once in a lifetime moment when he personally thrusts into a place using his knightmare! - speaks of Turn 24, when he and Suzaku penetrate the Damocles and he's lost his subordinates. (this probably talks about how Lelouch played offense in that scene.)
8. He dated 108 woman in a day!
9. The legend that he is inexperienced with kissing is true! - He was seemingly flustered during the scene with Shirley.
10. Finally, both eyes become red because of geass!
(lower half)
Reposting the stuff I already did. -
Until the very last, there are still things that have been "calculated". Lelouch's Last Trivia!
1.) Asks about the congratulation messages written hanging on Tamaki's wall in his bar. People might have already heard about this, but Tamaki's VA, Tanaka Kazunari, wrote his own congratulation message to his character, Tamaki, saying, "To the Handsome Tamaki". LOL
2.) About Xingke's noticeable absence in the wedding pic of Ougi and Villetta, still in Tamaki's bar. They offer no explanation, just this, "Why wasn't he at the wedding, despite his precious Tianzi being there? Could it because he had a violent coughing fit?"
3.) The the image of Suzaku and Arthur in Kallen's room - Original Picture by Sakurai Takahiro O_o
4.) Talks about the message on Suzaku's gravestone, which was "Here lies a consummate and invaluable knight to his highness". Suzaku has supposedly fallen in battle by the defeat of the Lancelot. He was the accomplice of the Atrocious Emperor Lelouch, but someone had his grave made.
-----
2nd scan (upper half)
Lelouch's Tearful Path to Overcoming Nunnally
I've told others before, but this whole section is crack and I can't take it seriously. XD Why? In the main text, there are lines like -
"Why can't Lelouch overcome the tiny wall that is Nunnally? Is it because he doesn't want to overcome her!?"
"Lelouch's path to 'Overcoming Nunnally' has reached climax! and oniisama's painful thoughts/feelings can be seen in his heart."
"Looking back now, this has been Lelouch's hardest battle of the heart!"
(lower half)
Which Lelouch do you like the best? Pick from the "Three Faces"
a. His Excellency, Emperor Lelouch
- attaining greatness, he is able to push his whims
- not once does he smile from the bottom of his heart
- betraying many people, he has no allies
- if need be, he can be thoroughly glass-hearted
- once he obtains power, he can execute his actions very quickly
b. The Masked Man Zero
- his bluffs are effective in becoming Zero
- he can use the Shinkirou's keyboard like a piano; even Rolo is absorbed in the Shinkirou's power
- he can only consult with C.C.; to hide his identity, he hides behind a mask that isolates him
- why is he taller in Zero guise than when he is a student? why can't his honest face be seen? why is his voice lower? --> decidedly, he's become a true villain!
- it is painful for him to keep his deeds a secret
c. Lelouch Lamperouge
- his brilliance is unmatched
- he knows more about household/family affairs just like a middle-aged woman (obasan)!?
- despite being a student, he's knowledgeable about wine
- physically inept; stands out next to the muscle idiot Suzaku
- if he goes on a trip, he'll bring back a present; he took pains to even buy Shirley a gift in the midst of a war
------
Quotes at the very bottom of the page:
Leftmost - Lelouch's infamous Rolo-zoukin (Rolo-rag) line
2nd to left - Lelouch's (arrogant?) line, "You should be proud to have chosen me..." to Kallen during their Turn 2 confrontation.
This stuff is laden with the Animage editors' flavor. So, can't really take much seriously, just some fun crack.