AnimeSuki Forum - View Single Post - Hayate no Gotoku

qwertyman · 2009-05-17, 22:40

Hey, does anyone know what "aburakusasu" is supposed to mean in chapter 216, page 14?

Here's the page I'm talking about:

Spoiler for Chapter 216:

I want to say "Abraxis" but I have no idea if that's right or not. That and wiki/google doesn't bring up anything for Abraxis that is relevant to this whole mythos dealie here.

And while I'm asking about katakana words, would anyone also mind telling me what "kunossosu" is supposed to be in chapter 216, page 3?

Spoiler for Chapter 216:

No idea on this one. Thanks for any help.

2009-05-17, 22:40	Link #100
qwertyman Izumi is the best! Join Date: Feb 2004 Location: DE, USA Age: 34	Hey, does anyone know what "aburakusasu" is supposed to mean in chapter 216, page 14? Here's the page I'm talking about: Spoiler for Chapter 216: I want to say "Abraxis" but I have no idea if that's right or not. That and wiki/google doesn't bring up anything for Abraxis that is relevant to this whole mythos dealie here. And while I'm asking about katakana words, would anyone also mind telling me what "kunossosu" is supposed to be in chapter 216, page 3? Spoiler for Chapter 216: No idea on this one. Thanks for any help. Last edited by qwertyman; 2009-05-17 at 22:56.