Quote:
Originally Posted by Kanon
Not necessarily. It could also mean he wants to borrow her ability as a scientist. Maybe the original term used in Japanese is clearer though.
|
Good point, and I slightly edited my post to reflect that. However, looking at the raw, the word Law uses is definitely "能力" (nouryoku, which means ability) and I tend to see that word used a lot when DF powers are referred to. Still, I suppose the more Japanese-savvy posters like Aohige could help clear things up here....?