Thank you, jonathanasdf, much appreciated.
Spoiler:
Honestly, I sometimes think Tohka's sense of smell is akin to that of a dog's. It seems she instinctively knows how Shidou smells like.
Origami's being the usual perv, nothing new here. Shidou'd better avoid Tohka whenever he needs to disguise himself though, heh.