[Zergrinch]

@tz2012: If it's an mkv file, you can specify a delay, yes.

@zebulunn: Post the Avisynth script you used.