[nephilim]

Ahaha, here's another part:

Spoiler for Death Note, Chapter 32, Page 11 to 15:

Ryuuzaki: Ahh, hello, Yagami-kun.
Raito: I wish to talked to him alone, can you excuse us?
(Raito's classmate): er? ah.. sure..

Ryuuzaki: Would she, your girlfriend, mind?
Raito: Forget about it. Didn't you say before that you were afraid to come out from the dark? It is alright like this?

Ryuuzaki: I realised that as long as Yagami-kun is not Kira, it's alright.
Ryuuzaki: Because only Yagami-kun knows my true identity.

Ryuuzaki: If, I was killed within these few days...

Ryuuzaki: The investigation team, which will be led by Yagami-san (Note: Raito's daddy), and the other L's can come into conclusion that Raito Yagami is the killer.

Raito: ... There he goes again... suddenly telling me that there are other L's around...

Ryuuzaki: Hmm? Didn't I tell you before? I'm not the only "L". The thing known as "L" refers to a group of people.

Raito: Group... is this a joke?

Ryuuzaki: Yagami-kun said before that after I left the school, he became bored. Also, Because I wanted to take a break myself, I came back to school... If I don't die, the University is indeed a joyful place.
Raito: .... Ahhh... Without Ryuuzaki around, I can't find anyone on the same frequency level to talk to.. how boring.

Ryuuzaki: Not even that girl with you just now?
Raito: Not even her.

Raito: ("L" being a group of people... it must be exaggerated.. But is killing this guy today really alright? And the L behind the computer.. maybe he is not the only "L" afterall... somemore dad is...)

Ryuuzaki: Shall we have cake at the canteen?
Raito: (As I thought... killing him today is too hasty..)

Raito: (He kept appearing while I was considering whether to kill him.. and shaken my determination..)
Raito: (He thinks that I will kill him if I am the killer, and had everything prepared? If that's the case, then everything is proceeding according to his plan?)

Ryuuzaki: (The data I received today reported four people... I don't Raito's girlfriend is not.. but why suddenly with the girls? Although I think he used to be in going out with girls..)

?: Raito! You really are here!

Misa: I had a photoshoot at a studio nearby, that's why I came over! It starts at 2 o'clock, so I think I have some time. I can freely roam around the university!

Raito: Misa... idiot...!

Ryuuzaki: You are Raito's friend? You have style!
Misa: I'm Raito's girlfriend, Amane Misa! Please to meet you!
Ryuuzaki: I am Ryuuga Hideki.

Raito: No...

Raito: I've won.. Misa can see Ryuuzaki's real name..

Misa: Ah? Ryuuga Hideki?
Raito: !!

Misa: (!? Raito?)
Raito: Isn't it interesting? He had the same name as that idol!

Misa: (But it's different from the name I saw.. Oh ya, if I had said it out, people will be surprised.. so Raito stopped me..)

Raito: (Although there was a rule that God of Deaths cannot tell a human the name of others, there's no rule that stops Misa from telling me so... and I thought letting Ryuuzaki and Misa meet was a difficult thing...)

Spoiler for Death Note, Chapter 32, Page 16 to 19:

Raito: Ryuuzaki, showing yourself today puts you at the disadvantage!

Raito: !?

Raito: Do... Don't tell me... that he sensed something? Is it because of Misa's reaction to his name "Ryuuga Hideki?" But anyone would have this kind of reaction after hearing that name.. and he couldn't have smiled if he suspected her to be the second Kira...

Ryuuzaki: Raito Yagami...

*sfx: koo loo (sound made by a heart beat)

Ryuuzaki: How I envy you...
Ryuuku: Pui! (Spit in surprise)

Ryuuzaki: I became a Misa fan after watching the March volume of <<18>>!
Misa: Ahh! I'm so glad!

Raito: Ho.. How the hell did he know that? Even though she is a model, she only appeared a few times in the teens' magazine... Is this for real?

Student A: That girl... isn't she Misa?
Student B: Ah? What "Misa"?

Student C: Hey... it's really Misa...
Student A: She's so cute!
Student B: Who's Misa? An artiste?

Student A: Model, she's a model!
Student B: Ahh? There are even models in the Tokyo University?!
Student A: Ahh, she's even cuter than she looks on TV!
Misa: Whoa, I more well known among the youngsters!
Raito: Crap...

Misa: Eeek! Who touched me from behind! (Note: Her butt, but I wouldn't think a girl would say "who touched my ass!")
Ryuuzaki: I wouldn't allow anyone to take advantage, let me sniff out the culprit!
Misa: Hahaha, interesting!
Student Male 1: I also want to touch!
Student Male 2: Don't be stupid...

Raito: Finally, Misa saw Ryuuzaki. However, Ryuuzaki knew that I am going out with her.. If I allow the conversation to go on, it will be dangerous... I must kill him quickly. Thanks to you, I've made up my mind.
Raito: But it's impossible for me to ask for Ryuuzaki's real name in front of him... Even if I want to talk to her alone, with this commotion it would be hard..

Manager: Misa, aren't you going for the photoshoot? Do you want to be late again?
Misa: Ah, I'm sorry, I will go now...
Student Male 1: Whoa? That's her manager?
Student Male 2: Cool!

Raito: Great... after Misa goes off, all I need to do is to call her and I will know his name immediately... I can attack Ryuuzaki anytime now... wonderful...

Misa: Bye bye Raito! I will look for you again after work!
Student Male 1: Er? She calls him "Raito"... she and Yagami...
Student Male 2: And what about the beauty?
Raito: ...........

Ryuuzaki: Alright, I need to attend classes occasionally.
Ryuuzaki: Let's go for the Psychology lesson during the third period.
Raito: Okay, I'll be there after going to the washroom.

Narration: Decisive Contact

Raito: Misa is with her manager... it'll be no problem if I ask for Ryuuzaki's real name through the phone...

Raito: Good bye, Ryuuzaki. I've enjoyed during this period. After knowing your name, I can kill you personally. Wonderful...

P/S: *psst* I don't have an account to access chapter 37 at the forums, and they don't allow registration at this point of time.