[wingzerosnuggles]

2nd part of Chapter 1 translation is up:

http://corpus-yaoi.livejournal.com/22596.html

And here we have Angelina being creepy and Treize being...um, really?

Spoiler for Angelina's creepiness:

“Mother…”

“Ein, I love you.”

Angelina’s lips met little Treize’s. But it was not a mother kissing her song. She saw Ein’s face on Treize and gave him a lover’s kiss. For the first time in his life, Treize shed tears. He understood just how much pain his mother was experiencing. Young Van surely must have seen them, but he would not ever speak of it. Perhaps he didn’t remember it.

Or, I dunno, perhaps he suppressed the damned memory of his mother making out with his older brother?

And LMFAO@Dorothy:

Spoiler for Eyebrow love:

Kyria had a two year old daughter named Dorothy and she frequently played at the school. This little girl was distantly related to Treize, extremely bright, and possessed a striking smile.

The things she said often got a laugh out of the people around her, "When I grow up, I want to be Mr. Treize's wife!" She said that not because she wanted to make Treize laugh, but because she honestly believed it.

Seriously, what is with this family and incest? xD

Translator seems to believe Heero's capsule was modeled to have Relena's likeness embracing it. Urgh...feels like a death flag. Unless Relena has a capsule out there with Heero's likeness embracing it which is unlikely...