Quote:
Originally Posted by Mentar
Skane: Nothing against S^M, but for releases with good video, these raws are usually insufficient. Which means that while you can use these raws for translating, and (with major pain) maybe also roughtiming and (even less) typesetting, you still need to redo all this work once you commit on your final release raw.
The result is an annoying loss of sleep for the fansubbers and slightly degraded video due to a lack of choices. I guess this is what the purses behind the winny poisoning are trying to achieve.
|
Ah, I wasn't speaking of using [S^M]'s releases for fansubbing purposes. I meant for general viewing( along with reading a summary from sites such as Random Curiosity or Memento) before a fansub is released.
Cheers.