View Single Post
Old 2007-06-10, 12:33   Link #9
lyric
Junior Member
 
Join Date: Mar 2007
Location: Canada
Quote:
Originally Posted by Nemo_N View Post
^Wow. They all look nice ^_^

Spoiler for bit:
O ya...my fault...
Because I am not familiar with her mom's name in Hiragana, I just directly translate from Kanji to English
Konata in Kanji means "here" and Kanata means "there", 'koko' meas 'here', 'soko' means 'there'
That's why I use 'Sonata'(actually the meaning is quite confusing for me). I already corrected.

Last edited by lyric; 2007-06-10 at 12:55.
lyric is offline