Alright, I've cooled down enough to put some of my thoughts in words:
Overall, one of the best Toradora episodes I've watched. 10/10.
I'm still wondering what the sore feet mean. It should be formed while she wore high heels, but what is it's significance?