-Lawrence did tell Milone Company about the stuff he figured out last episode and has Zeren investigated after meeting Zeren again.
-Horo gets drunk, starts laughing after remembering past events, falls down, gets up, and forgets what she wanted to tell Lawrence...
She sleeps hugging her tail! Must make a good replacement for a hugging pillow.
-The glasses-guy from the OP appears, Marhait (sp?)!
It seems a place called Medio or something is behind Zeren. And some noble is behind them...
-*laughs* at Lawrence's mood and attitude at the getting closer to his dream of a shop.
But Horo, on the other hand, is quite a bit depressed by this news because that would leave her alone again. Lawrence first reacts to this very lightly, but he comes back to Earth soon and shares a tender? moment with Horo.
-*laughs when Lawrence hits the bed*
-Finally they get to that scene in the anime preview... All it was was that Lawrence got into his own bed to find Horo there, but because his eyes are not used to the dark yet, he was feeling around to figure what it was... Of course, he finds out it is Horo.
-Things get exciting half-way when Medio's people appear to chase after Horo and Lawrence.
Horo manages to convince Lawrence (somewhat) to let her be the bait so that he could reach Milone Company safely. Lawrence makes it, but Horo is captured.
Lawrence wants Marhait to save Horo, but Marhait calmly analyzes the situation such as how they have no need to take Lawrence or Horo hostage (in other words, kill=OK) and how it is strange why they were targeted in the first place. BUT, Lawrence has an idea.
Then a letter appears with Horo's fur in it and a letter about wolves, etc.
Then we go to Horo's view, where she is growling at her capturers when someone comes in...
When I saw those shoes, I thought of Chloe...
Next time - Wolf and Lover's Quarrel