In pokemon, it would be just when almost every pokemon talks, since they can only say their own name.
Verbal tics can be pretty annoying if used in excess. Of course, nothing can compare to the verbal tic hell that is the first few episodes of Kanon.
Oh god.