They should do repeats but add character commentary. It would save on budget, plus there currently isn't enough material from the manga to cover a whole season (unless the writers already have original material in mind).
Or they can do more wacky live-action adventures with the Gin mannequin and Shinpachi's glasses
