|
I know this is an unimportant piece of trivia.... but I find it interesting, that the meaning of the word "youkai" is so well established in anime, that the subs are using it freely even where the original dub uses a different word. In fact, in this episode Nanase referred to Mikage as ayakashi, but the subs said youkai. I know, its not important, but I noticed.
I have a thing for youkais, you know..... :P
|