For those wondering about Okawara's posts:
Quote:
@yachitoka 守秘義務が有ります。申し訳有りませんが来年の3月迄お待ちください。ゴメンナサイ。
|
I'm not at liberty to talk about it. I'm sorry but you'll have to wait until March of next year. I'm terribly sorry.
Quote:
@carlosrod84 2011年3月頃楽しいNEWSが発表されます。
|
Exciting news will be announced in March 2011
__________________
「では、人間は、何故、戦うのか?
戦うことに存在意義があるのかもしれない。
戦っている人間には充実感がある。
そして、戦っている人間が汚れて見えないのも事実だ」
So why do people fight, anyway?
Perhaps the meaning of existence lies within their will to fight.
People feel a sense of accomplishment through battle.
And it’s also a fact that the ones actually fighting are never perceived as being tainted.