Looks like the lack of Hayter is official since Kojima himself will explain it in an upcoming interview.
http://www.animenewsnetwork.com/inte...l-gear-solid-5
Also Hayter already stated in 2011 he had problems doing the Snake/Big Boss voice.
http://www.youtube.com/watch?feature...UHIjIfc#t=242s