I think Horo's is a sexiness the general audience is simply not familiar with. The general definition of 'sexy' on 2chan seems to involve blushing, overt clumsiness, a quiet voice and a shy demeanor.
But I think Horo is quickly turning me into a furry