Quote:
Originally Posted by Reckoner
I don't think this is going to be a very faithful adaption. Watanabe is going to add his own spin, flavor, and probably make it conform more to his style.
|
You know there's this quote that was posted earlier
Quote:
Actually this is the first time I'm doing an adaptation. When I read the manga, I thought, 'This is something I should do.' I'm making it with the feeling of having jam sessions with Kodama-sensei and leveraging the distinct flavor of the manga."
|
Saying " having jam sessions with Kodama-sensei " makes it sound like he might indeed add is own spin to the story.
If you're following someone's lead (= doing a straightfoward adaptation) you're not jamming with that person.
Or I'm overthinking things