[BPHaru]

Originally Posted by Nirvaphreak

Mmmm, the first one has nothing to do with Nanoha except for the sprites, you still want the translations?

Spoiler for 2:

Kata kata (Sound of typing keyboards)

Spoiler for 3:

F: Nanoha you can go ahead and sleep first
N: I'll wait until Fate-chan is done with work

F: ...is what she said...I knew it

Spoiler for 4:

F: Well then, good night
F: .....Nano
F: ....ha?

Spoiler for 5:

F: Nanoha, wake up...
N: Fate-chan, are you done...with work?
*Still in place*
F: ~~~~~
N: I see....not yet
F: It-It's finished!
N: But it's still over there?
F: It's finished even if it's still there! Nanoha
N: Fate-chan?That fast?
F: I finished really fast! It's okay

Thanks a lot for your translations Nirvaphreak, don't worry about the first one if it has nothing to do with Nanoha.

Did you miss this one?



I wonder if you can translate it as well.
Thanks in advance.

Saludos, Haru