View Single Post
Old 2007-08-28, 22:29   Link #33
getfresh
done
*Fansubber
 
Join Date: Nov 2003
Location: Yokosuka, JP
Age: 43
I've found that anyone asking for a translator will just get ignored no matter where they ask. When I started some group a very long time ago that use to offer staff to groups needing staff I purposely made it very clear we would not offer translators. The reason for this was any group that has no translator at all isn't really worth taking seriously. Sorry if that sounds snobbish, but that is the general thought if the scene. Or it was when I was active, just guessing it still is.

If a translator wishes for more work they will go looking for it themselves, and offer their free time up publicly. The same is true with most really experienced fansubbers. I think a great idea would be to have a multi part section on FS.org with each "task" type of the process in cat.'s that freelancers can offer up their services. Along with the offer they can give descriptions of what genre of anime they most want to work on or the specific anime itself.
getfresh is offline   Reply With Quote