Quote:
Originally Posted by quigonkenny
"Goku Uniforms" sounds weird spoken aloud... Still better than "Ultima Uniforms", though...
|
"Goku Uniform" is half-translated and sidesteps a pun ("Gokusei" + "Seifuku") instead of replacing it with one that works in English, but "Ultima Uniform" is just plain awful.