View Single Post
Old 2008-01-11, 12:49   Link #27
Kinny Riddle
Gone for Good
 
Join Date: Apr 2004
Quote:
Originally Posted by Klashikari View Post
There is some thought lingering for a while, and after playing the game and watching episode 13, something is quite weird:

Why does Ryou call Tomoya "Okazaki-san" ?
I just checked the whole anime batch, and she begins to use that at episode 5 once Tomoya and Nagisa brought Fuuko for this improvised class session.
This is taken over in episode 10 11 and 13, and I don't know why she would change the honorific especially their relationship didn't become more distant, that's the opposite in fact.
Prior this, she always called him "Okazaki-kun", which is how she is suppose to call him in the game as well.

Looks like KA screwed a bit *scratches his head*. Does any gamer have any idea? (will check the Fujibayashi route and Nagisa's route to check if the same thing happen)
Even if Kanda Akemi did make a mistake, as she's human like everyone else, the director (as well as the whole editing crew) of this episode ought to be shot for not noticing this error and allowing it to carry on to the final edit.
Kinny Riddle is offline