View Single Post
Old 2012-03-13, 23:48   Link #66
Iby
minority spirit(?)
*Fansubber
 
 
Join Date: May 2011
Location: Hyakka Ryoran
Age: 33
Send a message via ICQ to Iby
I think that the translator has done one thing wrong - in the place where you choose there are two variants, and he translated them as Atonement and Reward, but translation program tells me that the second word is:
reward; recompense; return; punishment; retribution.
I think that the last two make much more sense within the context.
Iby is offline   Reply With Quote