Hello.
I've started translating the first Japanese volume, and Onizuka kindly agreed to host it on Baka-Tsuki. I've been learning Japanese on my own for some time now and am quite new to translation. In particular, I've not yet had the chance to get feedback from anyone about my understanding of Japanese.
I've put up a
draft of the first few pages in a discussion page of the wiki, rather than in the main article. I'd be really grateful if people skilled in Japanese could review it. I've got lots of questions in there as well, am hoping to get replies for them. Once there are enough reviews and corrections, and I'm sufficiently confident of it's accuracy, pages will be moved to the main article, where the usual editing can take place.