Thread: Gundam - Q & A
View Single Post
Old 2011-01-08, 14:10   Link #1502
MakubeX2
うるとらぺど
 
Join Date: Oct 2004
Age: 38
Quote:
Originally Posted by brightman View Post
That's incorrect. "Queen" in katakana is クィーン. It is the dash that creates the long 'e' sound. So "Quin" would technically be a correct translation, and "Queen" would not.
......セイバー doesn't quite cut it as Savior as セイヴァー does.
MakubeX2 is offline   Reply With Quote