Thread: Licensed Kiba
View Single Post
Old 2006-04-16, 11:42   Link #88
Not dead. Yet.
*Graphic Designer
Join Date: Mar 2004
Location: UK
However, I've also seen KIBA hyphenated as Ki-ba. Ki can mean 'spirit' and ba is 'field' (as in a energy field), it can also mean 'place' (location). So the title could be 'Spirit Field' or 'Spirit Place'. Both would fit the goings on in the show entirely but would be a pretty dull titles IMHO.

Someone more knowledgeable about the Japanese interpretation may be able to shed more light on this.
Sonhex is offline   Reply With Quote