The
actual meaning of the kanji is sprouting or budding.
In the context you are talking of, it's the moe pronounciation, and it does mean someone attractive.
For more detail on the slang then you probably care for, you can look to Wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Moé