Quote:
Originally Posted by narmi
OH BPHaru, any word about the HQ scans of SPOONFUL?
|
Not yet, it seems like we depend completely on zoung's scans.
Quote:
Originally Posted by krisslanza
Sorry to quote from a few pages back but... I can actually translate this one except for the SFX there in the corner... The third character I don't recognize at all.
EDIT:
I have to do chores and won't be back for a bit but... I'm sure someone else did this already but xD
Fate: "Nanoha, tadaima" ["Nanoha, I'm home."]
Nanoha: "Kya!" [Sound of surprise. I can't think of a english equilvent atm... And Kya sounds nice xD]
SFX: Grope?
|
I edited it a while ago using Satashi's translation, but thanks anyways.
Saludos, Haru