View Single Post
Old 2012-10-02, 03:42   Link #3007
Marcus H.
Toji Affairs Secretary
 
 
Join Date: May 2009
Location: the Philippines
^ I think the only language that I'm eager to learn aside from Japanese is Italian. But I have to admit, you're right about how I'm doing with foreign languages right now. It's more of Google-fu than true learning, actually. x_x

Quote:
Index and Horizon's funky naming sense doesn't really cross the border - "La Persona Superiore a Dio" and "Save you from Anything" sounds fine
Have you tried translating those Koine Greek words for the Mortal Sin Armaments. Shit's the most difficult treasure hunt I had for a particular foreign-language term in a light novel. [Considering that I haven't tried translating an entire Greek incantation from the Negima manga series.]
__________________
Have a nice talk with the Animesuki forum members on Discord! (Promise, we won't bite!) Drop me or RRW a PM for the link!

Spring 2018: Amanchu! Advance (9/12) and Wotaku ni Koi wa Muzukashii.
Carryover from Winter 2018: Cardcaptor Sakura Clear Card Arc (16/22) and Toji no Miko.
See the Toji no Miko Wiki Project in action!
Summer 2018: Hataraku Saibou (1/1c) and Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes (1/1c).


Contact me on Wikia and MyAnimeList.
MyAnimeList Status|| Watching: 34. Completed: 336. Plan to watch: 31.

Marcus H. is offline   Reply With Quote