[Estelle]

Sorry for late update..Been busy with homework and tests.

#16: Joke

Spoiler for image:

Vita: Hayate~ Look look~
Hayate: Oh! Vita, you're head looks kind of cute.
But I bet that flower is sucking your nutrients and growing continuously...
And you'll gradually get smaller...
Vita: Eh.

#17: Extra?

Spoiler for image:

Yuuno:...........
It's only a little bit, but....It's good as long as I get screentime.

#18: Running Ahead

Spoiler for image:

Caro: Thank goodness she calmed down~
Erio: Yeah!
Caro: It kind of felt like I became a mom.
Erio: Caro's the mom? That means...The husband's me...A happy newlywed life...
C..Caro! I would like hamburg steak(*) as a side-dish today!
Caro:...Then shall we eat it in the cafeteria?

(*): In Japan, they eat hamburger patties by itself plus some vegetables as a dish. They call it hamburg(weird spelling, I know), or hamburg steak.

I think this one was translated before, but oh well.

#19: Tanabata(1)

Spoiler for image:

Hayate: When it's Tanabata, you write your wish on a piece of paper and decorate it on a bamboo.
Then the stars will grant your wish.
Vita: That's awesome~...Ok! I'll do it now!
*write write*
Vita: Hayate, I finished~
Hayate: Ok! I'll put it on for you now~
...That's a lot. She has so many wishes...I'm really curious~

#20: Tanabata(2)

Spoiler for image:

Hayate: Vita has so many wishes. What's she wishing for?
Paper: I want to eat ice cream - Vita
Hayate: Haha..That's so like her!
Paper: I want to eat ice cream - Vita
Hayate: It's ice cream again! She's really an ice cream glutton~
Paper: I want to eat ice cream - Vita
Hayate: ...Wait. It's ice cream again! It can't be........All of them?

#21: Tanabata(3)

Spoiler for image:

Hayate: It's full of ice cream~
Vita: Those are the normal wishes, and this one's the real one!
Hayate: Ah.
Vita: It's easier to spot if it's big! I bet they'll find this one first and grant it right away!
Paper: I wish to live happily forever with Hayate and Rein and Signum and Shamal and Zafira. - Vita