AnimeSuki Forum - View Single Post - Licensed Sword Art Online

king12354 · 2011-05-27, 19:56

I mean the 3rd and 4th volumes is basically the white knight Kazuto trying to save the princess. Not to mention the sister is annoying and has a shallow personality. Although some parts are good, it could have been a lot better if the protagonist wasn't like "I MUST SAVE ASUNA!" the whole time.

I say the translation quality dropped because the setting in both volumes weren't as vivid in description as in vol. 1 and I have a hard time picturing where this is all taking place although perhaps, it could be the author's fault.

And I still don't understand why they don't pull the NervGear off.

2011-05-27, 19:56	Link #39
king12354 Senior Member Join Date: Sep 2007	I mean the 3rd and 4th volumes is basically the white knight Kazuto trying to save the princess. Not to mention the sister is annoying and has a shallow personality. Although some parts are good, it could have been a lot better if the protagonist wasn't like "I MUST SAVE ASUNA!" the whole time. I say the translation quality dropped because the setting in both volumes weren't as vivid in description as in vol. 1 and I have a hard time picturing where this is all taking place although perhaps, it could be the author's fault. And I still don't understand why they don't pull the NervGear off. Last edited by king12354; 2011-05-27 at 22:45.