View Single Post
Old 2008-02-04, 04:55   Link #127
Vexx
Obey the Darkly Cute ...
*Author
 
 
Join Date: Dec 2005
Location: On the whole, I'd rather be in Kyoto ...
Age: 66
how its *pronounced* isn't really the issue (since the japanese sound for "ろ” utilizes a tongue and teeth position that is halfway tween L, D, and R depending on whom you ask).
It was the *written* romaji -- and there's no "lo" in standardized romaji, just a "ro" ”ろ”. But its not really an issue for the image thread other than the problem that one or two pieces of artwork generated some confusion.
__________________
Vexx is offline   Reply With Quote