|
I could've sworn an afreet was an arabic demon/djinn but I've always seen it spelled Afrit. And DWMA is what Yen Press is calling Shibusen in their translations as well so that might have been the request of the author or Funi could be going for continuity.
|