Thanks for checking.
I also found now the track on YouTube and it sounds exactly the same on my DVD. It really sounds like the boxes are hurting^^.
I think my surround system did its part to make it sound even stranger
.
At least the later tracks sound more normal
.