Yeah, 13 episodes sounds about right, actually. I mean, if you don't count the prologue (which can easily cover a single episode), the game has 6 chapters altogether. Those can easily be split up into about 2-3 episodes each without the need to stretch things out with pointless filler. Looks like a smart decision to me.