Oh, shit...!
The anime omitted the whole conversation between Kanbaru and Ragiko-chan, which happened before they bump into Nadeko. I think it is one of the most hilarious part in the novel. At this rate, Kanbaru's character cannot be properly shown in the anime, I am afraid.
Spoiler:
On the way to the ruined temple, Kanbaru continuously teases Araragi in her own straightforward and lecherous way - some may call it a verbal sexual harassment.
Though, the scene of a physical harassment - the "mashed potato" thing
- was featured in the anime.
Quote:
Originally Posted by Zetsubo
Better... she's a lesbian... so there is no KoyomixKanbaru
|
Please do not be overconfident that Araragi's harem will exclude a lesbian.
Furthermore, I am not sure whether Kanbaru is a homosexual or a bisexual, er... or something else.