View Single Post
Old 2007-10-22, 19:20   Link #47
Fruitfly
Senior Member
 
Join Date: Dec 2006
Quote:
Originally Posted by Chaos2Frozen View Post
Not exactly, females can also be called '-kun', though this is rarely used...
Though I'm not really sure, some characters call Hina, Hinagiku-kun. I think Yukiji does. I thought it was strange at first.

From wikipedia
Quote:
In business settings, women, particularly young women, may also be addressed as kun by older males of senior status. It is sometimes used towards male pets as well.
Well that's strange. Maybe Yukiji is really an old man
Fruitfly is offline