View Single Post
Old 2007-06-04, 18:36   Link #79
Asai
Nya? ^_^
*Fansubber
 
 
Join Date: Sep 2004
Location: Australia
Quote:
Originally Posted by Taliesin View Post
Their subs at times were painful to read, especially when it came down to names (seeing Young Hakumei for example). I've never understood the desire to westernise titles and names.
I like We Suck's subs in general, because they're consistent, and generally of high quality English. I do, however, dislike the 'over-translation' (as I said of a.f.k's Lucky Star subs in another thread) with titles and such. But, I can deal with it; I just think it's unnecessary. The group still puts out quality releases and despite their translation preferences, you can't really deny they are a good group.
Asai is offline   Reply With Quote