View Single Post
Old 2006-02-04, 20:12   Link #100
Chuixupu
Shikachu
 
 
Join Date: Nov 2004
Quote:
Originally Posted by wingdarkness
Yeah, but I like Zolo...it sound better to me...I am an American youth (well not as young as I used to be :P)...and Zoro (Zorro) does kinda sound wrong because of the fokelore spanish hero Zorro...And the Japanese don't say the letter "r" all that great anyways so I'll go with Zolo (The only thing ever ever 4kids did I guess I like xD)...
Eh, well, whatever then. I think Zolo sounds retarded. Makes me think of Rolos, or Han Solo, or some sort of cereal.... And it's simply wrong. You don't type Naluto, do you? The Japanese don't say the letter "L" either. But if someone wants to spell Naluto, Zolo, and Nico Lobin, then who's to stop you.
My rule is I spell the name however Oda spells it. If there's no romanized spelling of it available, then it's free for all. But in this case there is, and it's very well established.
Chuixupu is offline   Reply With Quote