View Single Post
Old 2009-06-28, 20:39   Link #1889
Nagumo
Random Translator
 
 
Join Date: Dec 2005
Location: New Brunswick
13 - Asura Kannai Office Space
13 – Within the Athra/Asura’s Office

Nanoha: I see, thank you Vice-Captain Vita.
Vita: Yeah, well, see you later.
Fate: Were you able to get all your students?
Nanoha: I’ve somehow managed to clear them all.
Fate: Preparations have been perfect so far.
Nanoha: The final limiters on the Forwards will be released… Raising Heart is making final adjustments/calibrations on the Blaster form.
Fate: I understand you want to be completely prepared but Nanoha’s Blaster is… rather scary.
Nanoha: It’s insurance for the worst case scenario, to end/put a rest to all fears. They’re preparations so that I can end this without Fate-chan and everyone worrying about me.
Fate: I know… that… but…
Nanoha: Even Fate-chan’s making all sorts of preparations for the final battle.
Fate: Yes, but me and Bardiche will be using our normal/usual form.
Nanoha: Hmph, I don’t particularly think that your new Sonic Form is very normal.
Shario: Oh Fate-san, this Shario. Three Forwards have arrived on the Asura/Athra
Fate: Roger that.
__________________
I do not like Kansai-ben, but I do like Hayate-chan!
Also, Canadian here, not actually Japanese.
Nagumo is offline   Reply With Quote