With the first one I get:
Code:
COMPUTER:~ USER$ /opt/mplayer/bin/mplayer "/Users/USER/Downloads/[Chihiro]_Sekirei_04_[h264][00B71E51].mkv"
MPlayer dev-SVN-r27365-4.0.1 (C) 2000-2008 MPlayer Team
CPU: Intel(R) Core(TM)2 CPU T7400 @ 2.16GHz (Family: 6, Model: 15, Stepping: 6)
CPUflags: MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 0 3DNow2: 0 SSE: 1 SSE2: 1
Compiled for x86 CPU with extensions: MMX MMX2 SSE SSE2
Warning unknown option ass at line 2
The fontconfig option can't be used in a config file.
Error parsing option fontconfig=yes at line 3
Warning unknown option embeddedfonts at line 4
With the second one I get
Code:
COMPUTER:~ USER$ /opt/mplayer/bin/mplayer -monitoraspect 1.6 -vo macosx -ass -embeddedfonts -vf-add screenshot "/Users/USER/Downloads/[Chihiro]_Sekirei_04_[h264][00B71E51].mkv"
MPlayer dev-SVN-r27365-4.0.1 (C) 2000-2008 MPlayer Team
CPU: Intel(R) Core(TM)2 CPU T7400 @ 2.16GHz (Family: 6, Model: 15, Stepping: 6)
CPUflags: MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 0 3DNow2: 0 SSE: 1 SSE2: 1
Compiled for x86 CPU with extensions: MMX MMX2 SSE SSE2
Warning unknown option ass at line 2
The fontconfig option can't be used in a config file.
Error parsing option fontconfig=yes at line 3
Warning unknown option embeddedfonts at line 4
It seems that both are the same thing.