I just noticed, but look at how Asuna's holding her knife:
That's not the grip for a short sword or a dagger. Conclusion: there's a "table knife" skill, and Asuna's got it. (Unless the sword skills for the table knife come from the Cooking skill, maybe?)