AnimeSuki Forum - View Single Post - Third Hokage vs. Orochimaru |.Take 2.| [Anime]

tonkan · 2004-09-09, 18:56

The thing is a lot of assumptions are being made about the thirds strength from comments that have been made about him in the show. And as i put those comments into context they dont mean as much as you think they do. But you dont like to take circumstances into account do you?

Username you obviously didnt go back and check for yourself in what contexts those comments were being said. I did in both 2 manga translations and 2 anime translations, I didnt bring up the manga because the title of the thread said anime.

The manga translations i read said "He was said to be the strongest of all".. no hokage in there. No ever. Just SAID to be the strongest of all. And he was called the god of shinobi. Thats very different from being the god of shinobi as you like to put it. I have also heard that the correct transation reads that he was the strongest of the kages. I do not know japanese so i cant verify that.

Also it has never been stated anywhere that that flashback was 10 years earlier.

2004-09-09, 18:56	Link #56
tonkan Junior Member Join Date: Sep 2004	The thing is a lot of assumptions are being made about the thirds strength from comments that have been made about him in the show. And as i put those comments into context they dont mean as much as you think they do. But you dont like to take circumstances into account do you? Username you obviously didnt go back and check for yourself in what contexts those comments were being said. I did in both 2 manga translations and 2 anime translations, I didnt bring up the manga because the title of the thread said anime. The manga translations i read said "He was said to be the strongest of all".. no hokage in there. No ever. Just SAID to be the strongest of all. And he was called the god of shinobi. Thats very different from being the god of shinobi as you like to put it. I have also heard that the correct transation reads that he was the strongest of the kages. I do not know japanese so i cant verify that. Also it has never been stated anywhere that that flashback was 10 years earlier.