just a question, when the patch will be realeased i expect more discussions and theories. The problem is we japanese illiterate for obvious reasons will not read any of the previous discussions that are under "episode4" spoiler tags, because there's no way for us to know how deep in the story those spoilers are.
So everything will pretty much start anew.
But there is another problem, people that have already played ep4 in the japanese version might join the discussions, however will they be aware of what is already translated and what is not? Even if we set rules like specific spoliers tag (ie: "episode4 untranslated" and "episode4 translated") isn't there the possibility that someone not aware of the situation could talk about the ending?
Considering all this i wonder if we should open a different thread for the english patch of episode4. I know it'd be kinda preposterous, but how else can we avoid confusion?
|