View Single Post
Old 2012-06-02, 12:02   Link #916
Drifloon
Senior Member
 
Join Date: Nov 2011
Well, the obvious problem with translating it that way is that when the characters say 'when the seagulls cry' it's no longer a title drop...

I still don't see why they can't just call it "When the Seagulls Cry".
Drifloon is offline   Reply With Quote